Questions fréquentes
Questions sur Message Album
Accès complet au disque, sauvegardes d’iPhone, export en PDF, conversations de groupe, confidentialité, et ce que devient un album des années plus tard. Les réponses aux questions que l’on se pose avant d’exporter une conversation.
Existe-t-il une version gratuite, et que laisse-t-elle de côté ?
Oui. Sans licence, Message Album sauvegarde les 7 derniers jours d’une conversation, avec ses photos, vidéos et messages vocaux, exactement dans le format que vous obtenez après l’achat. Ces 7 jours se comptent à partir du message le plus récent de la conversation, et non d’aujourd’hui : une conversation abandonnée depuis des années conserve donc quand même sa dernière semaine. Un album partiel le dit à trois endroits impossibles à manquer : un fichier nommé INCOMPLETE BACKUP.txt se trouve dans le dossier, l’album affiche un bandeau à l’ouverture, et transcript.md l’indique dans son en-tête. L’achat supprime la limite ; sauvegardez à nouveau la même conversation et rien ne sera omis. Les albums déjà créés restent lisibles, que vous achetiez ou non.
L’achat expire-t-il, est-ce un abonnement ?
Ni l’un ni l’autre. C’est un achat unique. Les mises à jour au sein de la version majeure actuelle sont incluses, et les albums déjà exportés continuent de fonctionner avec ou sans l’app, car ce sont de simples fichiers HTML, JSON et Markdown dans un dossier ordinaire.
Pourquoi Message Album a-t-il besoin de l’accès complet au disque ?
macOS protège ~/Library/Messages, ainsi que les sauvegardes d’iPhone dans ~/Library/Application Support/MobileSync/Backup, des apps qui n’ont pas l’accès complet au disque. Sans lui, aucune app ne peut lire vos conversations. Vous l’accordez une fois dans Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Accès complet au disque, et vous pouvez le révoquer quand vous voulez. Cette autorisation permet à Message Album de lire ces fichiers ; elle ne les envoie nulle part. L’app n’effectue que deux requêtes réseau : la vérification d’une clé de licence au moment où vous en activez une, et la question de savoir s’il existe une mise à jour.
Est-ce que quelque chose est envoyé en ligne ?
Non. Message Album n’a ni comptes, ni analyse d’usage, ni télémétrie, et il n’existe aucun serveur susceptible de recevoir vos messages. Tout, y compris la lecture d’une sauvegarde d’iPhone chiffrée, se passe sur votre Mac. La seule exception est l’activation de la licence : si vous saisissez une clé, la clé et un identifiant d’appareil sont envoyés à notre serveur de licences pour vérification. Cette requête ne transporte ni messages, ni pièces jointes, ni contacts, et une copie sans licence ne contacte jamais le serveur de licences.
Puis-je exporter une conversation qui n’est que sur mon iPhone ?
Oui, si elle figure dans une sauvegarde présente sur ce Mac. Branchez l’iPhone ou l’iPad, ouvrez le Finder, sélectionnez l’appareil et choisissez Sauvegarder maintenant. Message Album répertorie alors cette sauvegarde comme source à côté de la bibliothèque du Mac et en exporte la conversation. Les sauvegardes chiffrées et non chiffrées fonctionnent toutes les deux ; les messages sont inclus dans les deux cas.
Puis-je exporter une conversation iMessage en PDF ?
Indirectement, et c’est généralement ce que l’on cherche. La sortie principale est un site hors ligne : vous ouvrez index.html dans Safari ou Chrome et utilisez Imprimer › Enregistrer au format PDF pour obtenir un PDF de toute la conversation, images comprises, au format de page voulu. Message Album n’écrit pas de PDF directement, car un PDF ne peut contenir ni vidéo lisible ni pièces jointes en qualité d’origine, contrairement au dossier de l’album.
Est-ce que cela fonctionne avec les conversations de groupe ?
Oui. Les conversations de groupe sont exportées avec les messages et les pièces jointes de chaque participant. Le remplacement d’un numéro par le nom et la photo d’un contact ne se fait que pour les conversations à deux ; dans un groupe, les participants apparaissent avec l’adresse enregistrée dans la conversation.
Puis-je ouvrir l’album sous Windows, Android ou Linux ?
Oui. Un album est un dossier ordinaire de fichiers HTML, JSON, Markdown et multimédia. Copiez-le où vous voulez et ouvrez index.html dans n’importe quel navigateur récent. Le lecteur n’utilise volontairement aucun framework, CDN, police externe ni serveur web : il ne nécessite donc ni connexion internet ni système d’exploitation particulier.
L’export modifie-t-il ou supprime-t-il quelque chose dans Messages ?
Non. La base de données de Messages est ouverte dans les modes lecture seule et requête seule de SQLite, qui empêchent l’écriture au niveau du pilote de base de données plutôt que de compter sur la bonne conduite de l’app. Les pièces jointes sont copiées, jamais déplacées. Votre app Messages reste exactement telle qu’elle était.
Que se passe-t-il si j’exporte deux fois la même conversation ?
Vous obtenez un second album, horodaté séparément. Les exports sont des instantanés immuables et ne s’écrasent jamais entre eux. Pour que la répétition reste peu coûteuse, les pièces jointes strictement identiques à celles d’un album antérieur situé au même endroit sont clonées plutôt que copiées : sur APFS, un second export d’une longue conversation n’ajoute presque aucun espace disque. Chaque album se vérifie et s’ouvre séparément, et en supprimer un n’affecte jamais les autres.
Et si une pièce jointe n’a jamais été téléchargée sur ce Mac ?
Elle est consignée comme un avertissement explicite dans manifest.json plutôt que passée sous silence, ce qui permet de distinguer une conversation sans photo d’une conversation dont la photo manque localement. Il en va de même pour les données privées d’Apple qui ne peuvent pas être décodées. Message Album ne peut copier que des fichiers présents sur le disque ; il n’a aucun moyen d’aller chercher dans iCloud un fichier absent, car il ne contacte jamais les serveurs d’Apple. La solution est en général simple : ouvrez la conversation dans Messages, faites défiler jusqu’au message et laissez la pièce jointe se télécharger, puis relancez l’export. Si le message a été supprimé sur un autre appareil, voyez la réponse suivante.
J’ai supprimé des messages sur mon téléphone mais ils sont encore sur mon Mac. Puis-je récupérer les pièces jointes ?
Parfois, et il vaut mieux agir vite. Avec Messages sur iCloud activé, supprimer un message sur un appareil le retire, avec ses pièces jointes, d’iCloud : il n’existe donc plus de copie à télécharger sur les serveurs d’Apple. Si votre Mac affiche encore ces messages, ce qu’il conserve est une ligne de base de données locale ; une pièce jointe qu’il n’a jamais téléchargée n’y est pas stockée. Apple conserve les messages supprimés dans Récemment supprimés pendant 30 jours, les retire de vos appareils passé ce délai, et les efface définitivement d’iCloud au bout de 40 jours. Dans cette fenêtre, vous pouvez choisir Présentation puis Récemment supprimés dans Messages sur le Mac, ou Récemment supprimés dans la liste des conversations sur iPhone, et récupérer la conversation ; avec Messages sur iCloud, une récupération sur un appareil vaut pour tous, et les pièces jointes redeviennent téléchargeables. Passé ce délai, ces pièces jointes ont disparu et aucun outil d’export ne peut les ramener. Une sauvegarde d’iPhone ou d’iPad antérieure à la suppression est l’autre endroit où elles peuvent encore exister, et Message Album sait en lire une directement.
Dois-je forcer une synchronisation pour récupérer les pièces jointes manquantes ?
Non, et cela peut aggraver les choses. La synchronisation télécharge depuis iCloud : si les messages ont déjà été supprimés ailleurs, il n’y a plus rien à récupérer sur le serveur. Si Messages sur iCloud est encore activé sur le Mac et n’a simplement pas rattrapé son retard, forcer la synchronisation peut propager la suppression jusqu’au Mac et effacer la seule copie restante. Si une conversation n’existe que sur votre Mac, exportez-la d’abord et enquêtez ensuite. Un export ne fait que lire et copier ; il ne modifie jamais la base de données de Messages.
Un album peut-il servir de preuve ?
Chaque album contient un manifest.json avec les décomptes d’entrée et de sortie, les tailles, les avertissements récupérables et les sommes SHA-256 des fichiers qu’il renferme : vous pouvez donc vérifier plus tard qu’un album correspond octet pour octet à ce qui a été exporté. Qu’un document donné soit recevable quelque part relève de ceux qui l’accepteront, pas d’une promesse que le logiciel pourrait faire.
Cela continuera-t-il de fonctionner quand Apple modifiera Messages ?
La base de données de Messages est un détail d’implémentation privé chez Apple et peut changer d’une version de macOS à l’autre ; Message Album peut donc avoir besoin de mises à jour pour continuer à la lire. Le format exporté est volontairement indépendant du schéma d’Apple et versionné à part, ce qui signifie que les albums déjà créés restent lisibles quoi qu’Apple fasse ensuite.
Still stuck? [email protected]