macOS · una conversazione alla volta
Conserva la conversazione, non solo il backup.
Message Album esporta una singola conversazione di Messaggi in un album offline ricercabile: entrambi i lati della conversazione, le foto, i video e i messaggi vocali presenti sul tuo Mac, e un manifesto di checksum. Si apre in qualsiasi browser, senza app, senza account e senza server.
- Richiede macOS 15.7 o successivo. Apple silicon e Intel.
- Nessun account e nessuna telemetria. I tuoi messaggi non lasciano mai questo Mac.
- Legge la libreria Messaggi senza modificarla.
Maya Okafor
Non è uno screenshot
- ok I did the thing
- booked WHAT
- lisbon!! september. I'm going
- two weeks. I have not taken two weeks off in six years
- guess who is on a tram
- the actual tram. it's so much smaller than the pictures
Nessun messaggio corrisponde alla ricerca.
Perché un album e non un backup
Un backup ripristina un dispositivo. Non ti restituisce la conversazione.
I backup servono a rimettere un telefono com’era. Non sono fatti per consegnarti una conversazione che puoi leggere, cercare e riaprire fra vent’anni. Nel momento in cui lasci la piattaforma, disdici il piano di archiviazione o cancelli la conversazione su un dispositivo, il backup smette di essere un modo per raggiungerla.
Resta leggibile senza Apple
Un album è semplice HTML, JSON e Markdown in una cartella qualunque. Per leggerlo in seguito serve un browser, non un account, un abbonamento o questa app.
Sopravvive all’addio alla piattaforma
Passare ad Android, chiudere un ID Apple o cedere il Mac non si porta via l’album. La cartella è tua.
Non può essere modificato di nascosto
Ogni album porta con sé un manifest di checksum SHA-256, così anni dopo puoi dimostrare che la copia che hai in mano è quella esportata.
Che cosa ottieni davvero
Una cartella. Apri index.html e la conversazione è lì.
Ogni album è una cartella autonoma con data e ora. Il lettore offline al suo interno non usa framework, CDN, font esterni o server web, perché qualunque cosa da cui dipendesse sarebbe una cosa in più che può sparire prima della prossima apertura.
Sarah Chen — 2026-08-09 14.22.31/
- index.html Aprilo in Safari, Chrome o Firefox. Nessun server necessario.
- assets/ Il lettore offline: HTML, CSS e JavaScript senza framework.
- data/ I dati della conversazione che il lettore carica.
- attachments/ Le immagini, i video, i file audio, gli sticker e i documenti presenti su questo Mac, copiati alla qualità originale.
- transcript.json Dati d’archivio completi e con versione.
- transcript.md Una trascrizione cronologica leggibile.
- transcript.csv Righe piatte per l’analisi. Facoltativo.
- manifest.json Conteggi di origine e output, avvisi, dimensioni e checksum SHA-256.
Apri un album di esempio Un export reale. Persone inventate, quindi qui non c’è la conversazione privata di nessuno.
Che cosa fa
Entrambi i lati della conversazione
Non una sequenza di schermate. Tutti i messaggi inviati e ricevuti, in ordine, con orari, allegati e il nome di chi ha scritto quando è possibile risalirvi.
Allegati alla qualità originale
Foto, video, messaggi vocali, sticker e documenti presenti su questo Mac vengono copiati in attachments/ intatti, mai ricodificati né ridotti. Quelli che Messaggi ha lasciato in iCloud vengono segnalati, non saltati in silenzio.
Legge i backup di iPhone e iPad
Lo indirizzi a un backup del Finder salvato su questo Mac, cifrato o no, ed esporti una conversazione mai sincronizzata con la libreria Messaggi del Mac.
Nomi e volti, risolti in locale
Nelle conversazioni a due, un numero o un indirizzo e-mail diventa il nome e la foto di contatto di quella persona, letti da Contatti su questo Mac e inclusi solo nell’album.
Istantanee immutabili, con checksum
Ogni backup è una nuova cartella con data e ora che porta checksum SHA-256 per tutto ciò che contiene. Rifare il backup di una conversazione non sovrascrive mai un album precedente.
Ripetere un backup non costa quasi nulla
Quando la destinazione contiene già un album precedente di quella conversazione, gli allegati identici vengono clonati anziché copiati. Su APFS, rifare il backup di una conversazione lunga occupa quasi zero spazio in più.
Avvisi invece di vuoti silenziosi
Gli allegati mai scaricati su questo Mac, e i dati privati di Apple che non si possono decodificare, vengono registrati come avvisi espliciti nel manifest anziché sparire in silenzio.
Fatto per durare più dell’app
Il lettore esportato non usa framework, CDN, font esterni o server, e lo schema dell’album è versionato in modo indipendente dal formato privato di Apple.
Formati
Un sito da leggere e tre formati da conservare.
Sito offline
L’output principale. Un lettore con ricerca, in stile Messaggi, che funziona dalla cartella stessa.
JSON
Dati d’archivio completi e con versione, in uno schema deliberatamente indipendente da quello di Apple.
Markdown
Una semplice trascrizione cronologica che si legge bene in qualsiasi editor di testo.
CSV
Righe piatte, comode da analizzare. Disattivato di default, attivo quando lo vuoi.
Come appare
Tre temi, ciascuno in chiaro e scuro.
L’album è qualcosa che riaprirai fra dieci anni, quindi dovrebbe essere piacevole da abitare. Scegli un tema in fase di esportazione, o cambialo più tardi dall’album stesso. Il lettore ricorda la scelta, e ogni palette è verificata nel contrasto perché le conversazioni lunghe restino leggibili.
Classic
Nativo Apple. L’aspetto di Messaggi su un Mac.
Paper
Caldo e stampato, per un album che intendi conservare.
Nocturne
Freddo e silenzioso. Quello usato da questo sito.
Da dove legge
La libreria del Mac stesso, o un backup di iPhone che vi è appoggiato.
Questo Mac
La libreria Messaggi già sincronizzata con questo Mac, aperta nelle modalità di sola lettura e sola interrogazione di SQLite, così che un’esportazione non possa mai scriverci dentro.
Un backup di iPhone o iPad
Qualsiasi backup del Finder salvato su questo Mac, cifrato o no, elencato per nome del dispositivo e data. I backup cifrati vengono sbloccati solo in memoria, e si decifrano soltanto il database di Messaggi e gli allegati della conversazione che stai esportando.
Prima di acquistare
Cosa non fa.
Message Album copia ciò che è archiviato sul tuo Mac. È l’intera forma del prodotto e determina cosa può contenere un album. Leggilo prima di acquistare, non dopo.
Non può recuperare nulla da iCloud
Se Messaggi su iCloud tiene foto e video più vecchi in iCloud anziché su questo Mac, non sono qui e non possono essere copiati. Message Album non contatta mai Apple, e nessuna app di terze parti può accedere a un account iCloud per scaricarli: l’autenticazione degli account Apple è chiusa al software esterno. Quegli allegati arrivano sul Mac quando apri la conversazione in Messaggi e scorri indietro.
Ti dice prima cosa manca, e gratis
Seleziona una conversazione e Message Album conta gli allegati che non sono su questo Mac e te lo mostra a schermo, prima che tu acquisti qualsiasi cosa. La versione gratuita esporta gli ultimi 7 giorni di qualsiasi conversazione nel formato completo, così vedi cosa produce la tua libreria prima di pagare. Nulla viene mai scartato in silenzio: le lacune sono indicate nell’album e registrate in manifest.json.
Non può recuperare ciò che è stato eliminato
Con Messaggi su iCloud, eliminare una conversazione su un dispositivo la elimina ovunque, e passata la finestra di 30 giorni di «Eliminati di recente» di Apple quegli allegati spariscono da iCloud per sempre. Nessuno strumento di esportazione può riportarli indietro. Se una conversazione esiste solo su questo Mac, esportala prima di indagare su altro, e non forzare una sincronizzazione.
Legge un backup, non un iPhone collegato
iOS non consente a un Mac di leggere il database di Messaggi via cavo, quindi nessuna app può esportare direttamente da un iPhone collegato. Message Album legge la libreria Messaggi di questo Mac, oppure un backup Finder di un iPhone o iPad già presente su questo Mac. I backup locali contengono i tuoi messaggi, che tu li cifri o no.
Una conversazione alla volta, e nessun PDF diretto
Non c’è un pulsante che esporti l’intera libreria in una volta; ogni album è una conversazione. L’output principale è un sito offline anziché un PDF, perché un PDF non può contenere video riproducibili né media alla qualità originale. Apri l’album e usa Stampa, poi Salva come PDF, quando te ne serve uno.
Se qualcosa di tutto questo rende Message Album lo strumento sbagliato per ciò che vuoi fare, è meglio saperlo adesso. La versione gratuita esiste perché tu lo scopra con le tue conversazioni invece di crederci sulla parola.
Privacy
Nulla lascia il tuo Mac. Non c’è nessun posto dove andare.
- Nessun account e nessun accesso. L’esportazione è interamente offline: mentre un album viene scritto non parte alcuna richiesta di rete.
- Nessuna analisi, nessuna telemetria e nessun rapporto di crash. L’app effettua due tipi di richiesta di rete: la verifica di una chiave di licenza su api.keybee.app quando ne attivi o disattivi una, e la domanda a messagealbum.com se esiste un aggiornamento. Invia la chiave e un identificatore del dispositivo, mai i tuoi messaggi.
- Il database di Messaggi viene aperto nelle modalità di sola lettura e sola interrogazione di SQLite, quindi un’esportazione non può modificarlo.
- Nomi e foto dei contatti vengono letti dall’app Contatti su questo Mac e inseriti soltanto nell’album locale. Se neghi l’accesso, l’esportazione prosegue con il numero originale e un avatar con le iniziali.
- Le password dei backup cifrati vengono usate in memoria e mai scritte su disco.
macOS protegge ~/Library/Messages, perciò Message Album ha bisogno dell’accesso completo al disco prima di poter leggere qualsiasi cosa. Lo concedi in Impostazioni di Sistema e puoi revocarlo quando vuoi.
Prima lo provi
La versione gratuita salva gli ultimi 7 giorni di una conversazione.
Può installare Message Album e creare un album vero prima di pagare qualsiasi cosa. La versione gratuita scrive l’ultima settimana della conversazione, con le sue foto, i video e i messaggi vocali, esattamente nel formato che otterrebbe dopo l’acquisto. Questi 7 giorni si contano dal messaggio più recente della conversazione, non da oggi: così anche una conversazione di anni fa conserva la sua ultima settimana.
- Ogni album dichiara chiaramente se è completo, così un backup parziale non può mai essere scambiato per l’intera conversazione.
- L’acquisto sblocca il resto. Esegua di nuovo il backup della stessa conversazione e non mancherà nulla.
- Nulla scade. Gli album creati gratuitamente restano leggibili per sempre, con o senza licenza.
Conserva la conversazione, non solo il backup.
Un acquisto, nessun abbonamento. Message Album è venduto direttamente e non tramite il Mac App Store, perché leggere la libreria Messaggi richiede l’accesso completo al disco, che la sandbox dell’App Store non consente.
Acquisto una tantum
US$29
- Senza limiti: ogni messaggio e ogni allegato, in tutte le conversazioni che vuole.
- Per una persona, sui Mac di sua proprietà.
- Aggiornamenti gratuiti all’interno della versione principale attuale.
- Gli album già creati continuano a funzionare, con o senza l’app.
- Prezzi in dollari statunitensi. L’imposta locale viene aggiunta al pagamento dove si applica.