Як зберегти листування з iPhone: усі способи, чесне порівняння

Більшість посібників на цю тему відповідають на інше запитання. Вони пояснюють, як зробити знімок екрана з повідомленням або як увімкнути резервне копіювання в iCloud, і на цьому спиняються. Ні те, ні те не дає вам копії розмови, яку можна прочитати на комп’ютері, пошукати в ній і відкрити через десять років.

Ось усі способи, які справді працюють, що кожен зберігає і що мовчки втрачає.

Спершу вирішіть, що «зберегти» означає для вас

Правильний спосіб цілком залежить від того, що вам потрібно:

• Одне повідомлення або короткий обмін. Знімків екрана досить. Можна далі не читати.
• Ціла розмова, читабельна та з пошуком. Потрібне збереження в альбом.
• Ціла розмова з усіма фото та відео в повній якості. Потрібен альбом, який копіює вкладення окремими файлами, а не сплющує їх у документ.
• Документ, про який можна довести, що він не змінювався. Потрібен альбом із контрольними сумами.
• Усе, щоб можна було відновити телефон. Потрібна резервна копія, а це інша річ. Див. розділ нижче.

Спосіб 1: знімки екрана

Відкрити розмову, зняти, повторити.

Зберігає: саме те, що на екрані.

Втрачає: можливість шукати, позначки часу поза видимим, вкладення в повній роздільності та ваш вечір. Рік щоденного листування — це кілька сотень знімків, і шукати по них не можна.

Годиться для одного кумедного обміну. Не спосіб зберегти історію стосунків.

Спосіб 2: переслати повідомлення собі

Натисніть і утримуйте повідомлення, торкніться «Ще», виберіть потрібні й стрілкою пересилання надішліть їх на свою пошту.

Зберігає: текст вибраних повідомлень.

Втрачає: у багатьох випадках — хто що написав. Переслані повідомлення приходять єдиним блоком тексту без зрозумілого зазначення відправника й без початкових позначок часу, і кожне потрібне повідомлення доводиться позначати вручну. Вкладення часто приходять перестисненими.

Корисно для кількох повідомлень, які треба комусь надіслати поштою. Далі приблизно двадцяти — уже нежиттєздатно.

Спосіб 3: скопіювати та вставити в «Нотатки» або документ

Виділити текст, скопіювати, вставити.

Зберігає: текст.

Втрачає: усе інше, вкладення цілком, і потребує спершу прогорнути в самий початок гілки. У розмові завдовжки в роки дістатися початку в «Повідомленнях» справді важко — це найчастіша скарга у форумних гілках, які сьогодні видаються за цим запитом.

Спосіб 4: друк у PDF із Mac

Якщо повідомлення синхронізуються на Mac, відкрийте там «Повідомлення», виберіть розмову й оберіть «Файл › Надрукувати», далі «Зберегти як PDF».

Зберігає: видиму розмову як документ із розбивкою на сторінки, із зображеннями всередині тексту.

Втрачає: відео й аудіо, які PDF відтворити не може. Вкладення також зменшуються до роздільності сторінки. І досі потрібно, щоб уся розмова була підвантажена, тобто прогорнута до верху.

Це найкращий безкоштовний спосіб, і багатьом його досить. Подробиці — у статті як зберегти листування у PDF.

Спосіб 5: резервна копія iPhone

Під’єднайте iPhone, відкрийте Finder, виберіть пристрій і натисніть Створити резервну копію зараз.

Зберігає: усе, включно з повідомленнями.

Втрачає: нічого — але ось підступ, на якому спотикаються: копію не можна прочитати. Це папка з тисячами файлів із хешованими іменами, створена рівно для одного: повернути телефон у попередній стан. Відкрити копію й прочитати розмову не можна. Її можна лише відновити на телефон.

Резервна копія — правильна річ, яку варто мати. Але це не те, що потрібно, коли хочеться прочитати розмову. Натомість це чудове джерело для збереження в альбом, чим і користується наступний спосіб.

Спосіб 6: зберегти розмову в альбом

Спеціальний інструмент читає базу даних «Повідомлень» — на Mac або всередині резервної копії iPhone — і записує читабельну копію.

Зберігає: кожне повідомлення обох сторін по порядку, з позначками часу, плюс кожне вкладення в оригінальній якості, у папці, що належить вам.

Втрачає: нічого, якщо інструмент добрий.

До цієї категорії належать imessage-exporter (безкоштовний, відкритий, командний рядок), iMazing (широке керування iPhone, експорт у PDF, Excel і CSV), Decipher TextMessage і Message Album, яким зроблено цей сайт.

Який інструмент обрати

Чесно:

• Вам зручно в терміналі й хочеться безкоштовно. Беріть imessage-exporter. Зроблений добре, активно підтримується, нічого не коштує.
• Потрібна одна програма, що керує всім на iPhone, а не лише повідомленнями. Беріть iMazing.
• Потрібна одна розмова, збережена як пам’ять або як документ, з офлайновою програмою перегляду, яку можна комусь передати, вкладеннями в оригінальній якості та маніфестом контрольних сум, що доводить незмінність альбому. Саме для цього існує Message Album.

Що тут насправді означає «повна якість»

Це відмінність, яка важить найбільше й обговорюється найменше.

Коли розмову експортують у PDF, Word чи таблицю, фотографії всередині масштабуються під сторінку й перекодовуються. Фотографія на 12 мегапікселів, яку вам надіслали, стає картинкою завширшки зі сторінку. Оригіналу у вашій копії більше немає.

Збереження в альбом копіює вихідний файл зі сховища вкладень «Повідомлень» недоторканим, в окрему папку, і посилається на нього. Фотографія у вашому альбомі побайтово збігається з надісланою. Відео й голосові повідомлення лишаються відтворюваними, а не перетворюються на нерухомий кадр і не зникають.

Якщо розмова, яку ви зберігаєте, вам справді дорога, зазвичай саме це й вирішує справу.

Про що ніхто не каже: чого немає на вашому Mac

«Повідомлення» показують лише те, що синхронізувалося. Якщо ви зберігаєте з Mac, а розмова старша за цей Mac, або ввімкнено «Повідомлення в iCloud» з оптимізацією сховища, частина вкладень може існувати лише як мініатюри або не існувати взагалі.

Добрі інструменти вам про це скажуть. Відсутнє вкладення має з’явитися як явне попередження, а не зникнути мовчки, щоб ви могли відрізнити повідомлення, у якому фотографії не було, від того, чиєї фотографії у вас локально вже немає. Якщо інструмент про це не повідомляє, довіряти повноті його результату не можна.

Щоб отримати якнайповніше джерело, спершу зробіть свіжу копію iPhone через Finder і зберігайте з цієї копії, а не з медіатеки самого Mac.

Коротка рекомендація

• Зберегти один обмін: знімок екрана.
• Зберегти розмову дешево: надрукувати у PDF з Mac.
• Зберегти розмову як слід: записати її в альбом.
• Захиститися від втрати телефона: тримайте ще й резервну копію. Копія та альбом розв’язують різні задачі, і потрібні обидві.